Константин Преславски е сред най-значимите фигури на българската духовна култура през IX-X в., преводач и автор на творби от различни жанрове на старобългарската литература. Неговият проповеднически сборник Учително евангелие се състои от слова, разясняващи евангелските четения за всички недели от Великден до Цветница. Тълкувателните им части са преводни текстове, но уводите, повечето заключения и Прологът към сбирката са оригинално дело на Константин Преславски. Паметникът е запазен в четири пълни преписа – Синодален, Виенски, Гилфердингов и Хилендарски. Известни са и още няколко преписа на отделни слова. В целия си обем корпусът бе издаден през 2012 г. от Мария Тихова „Старобългарското Учително евангелие на Константин Преславски“ като том 58 от поредицата Monumenta linguae slavicae dialecti veteris.
Проект, финансиран от ФНИ (договор КП-06-Н50/2 от 30.11.2020), получил най-високата оценка „много добър“ при отчитането пред Изпълнителния съвет на ФНИ (Протокол № 88 от 28.03.2025 г., т. 1.6.2).
Към програмните продукти и инструкции.

Благодарим на Централната библиотека на БАН за съхраняването и хостването на този сайт след приключването на проекта.
Copyright © 2021


